Project Manager- Agile / Technical Delivery
Orion Group · orionjobs.com
Orange CountyRemoteLead / Manager5+ yrsContract
Subscribers got this job on 17 October 2026.
New jobs reach them at 8 am and 6 pm, 5 days before they open here. Get the next one first
The job in short
Agile technical delivery project management.
UXScrum
Details
- Found
- 9 d ago · posted 2026-10-17
- Location as listed
- Orange County, California, United States
- Role
- Program / Project Manager
- Source
- The company’s own careers site
Full description
Project Manager III – Agile / Technical Delivery
Location: 100% Remote – U.S.
Schedule: Must be available to work Pacific Time hours, with core availability from 9:00 AM–2:00 PM PST
Contract: 12 months to start
Rate: $72-$77/hr based on benefit selections
Position Overview
Orion Group is seeking an experienced Project Manager III / Agile Specialist to support complex software development and engineering initiatives within a global pharmaceutical organization.
This role will partner closely with Engineering, Product, PMO, Data Engineering, and AI/ML Engineering teams to drive Agile delivery, maintain visibility into project plans and priorities, remove roadblocks, and ensure technical initiatives remain on schedule.
The ideal candidate brings a strong combination of technical project management, Agile/Scrum leadership, Jira/Confluence expertise, and experience supporting software engineering teams. This person should be comfortable managing multiple workstreams, facilitating Agile ceremonies, tracking dependencies and delivery metrics, and serving as a liaison between technical teams and business stakeholders.
Key Responsibilities
• Lead Agile/Scrum ceremonies across multiple engineering teams, including daily stand-ups, sprint planning, backlog refinement, sprint reviews, and retrospectives.
• Drive continuous planning and maintain visibility into rolling quarterly plans, priorities, milestones, and delivery expectations.
• Maintain engineering team schedules and support resource planning by translating estimates into key milestone and delivery dates.
• Track project milestones, dependencies, risks, deliverables, and timelines to ensure programs remain on track.
• Identify and remove roadblocks that may impact engineering team progress or delivery.
• Coordinate communication and alignment across Engineering, Product, PMO, and other business stakeholders.
• Partner with Product and Engineering teams to manage, prioritize, and refine product backlogs.
• Ensure engineering teams have the appropriate product requirements, UX designs, and supporting information needed to meet delivery timelines.
• Serve as a key liaison between software development teams and external/business stakeholders.
• Manage and maintain team workflows within Jira, Confluence, and related Atlassian tools.
• Develop and monitor Agile performance metrics, including burndown charts, velocity, sprint progress, and delivery metrics.
• Use project and Agile metrics to identify risks, capacity concerns, bottlenecks, and opportunities to improve team performance.
• Promote Agile best practices and help teams continuously improve processes, productivity, and delivery.
• Support technical projects involving data engineering, AI/ML engineering, and software development.
Required Qualifications
• Bachelor's degree in Business, Information Technology, or a related field.
• 5+ years of experience working in an Agile environment, utilizing methodologies such as Scrum and/or Kanban.
• Demonstrated experience facilitating Agile/Scrum ceremonies for multiple teams.
• Strong technical project management experience supporting mid- to large-scale software development or technology initiatives.
• Prior experience partnering with Data Engineering and/or AI/ML Engineering teams throughout software development and delivery.
• Advanced proficiency with Atlassian tools, particularly Jira and Confluence.
• Experience managing project plans, engineering schedules, milestones, dependencies, risks, and competing priorities.
• Experience with backlog management, sprint planning, resource planning, and Agile delivery metrics.
• Strong understanding of software development and technical delivery processes.
• Excellent organizational, communication, stakeholder-management, and interpersonal skills.
• Strong problem-solving skills with the ability to adapt within a fast-paced, cross-functional environment.
• Ability to work independently while coordinating across technical and business teams.
• Must be able to consistently work Pacific Time hours.
Preferred Qualifications
• Hands-on experience with AI development/productivity tools such as Claude Code and/or Microsoft Copilot.
• Experience supporting AI/ML initiatives or AI-enabled software products.
• Experience working across multiple Agile engineering teams simultaneously.
• Familiarity with software engineering dependencies, technical requirements, UX/design handoffs, and product development workflows.
What We're Looking For
This position is best suited for someone who is more technical than a traditional non-IT project manager. The team needs an Agile delivery professional who understands how software engineering teams operate and can confidently work with developers, data engineers, AI/ML engineers, Product, and PMO stakeholders.
The strongest candidates will be able to lead Agile ceremonies, own Jira/Confluence workflows, understand technical dependencies, keep multiple engineering teams moving forward, and translate technical delivery activity into clear timelines and stakeholder updates.
Top priorities: Agile/Scrum leadership • Jira & Confluence • Technical Project Management • Software Development/Delivery • Data Engineering & AI/ML Team Experience • Cross-Functional Stakeholder Management
People are our business worldwide
Orion Group was founded in 1987 and is now one of the largest, independent, international recruitment companies. We have a network of 200 employees working from 24 offices, delivering a range of services – Talent Acquisition, Recruitment Outsourcing Services, Retained Search, Global Workforce Solutions, Completions & Commissioning and Materials Management – across 68 countries. As a global leader in workforce solutions, we recruit personnel across the Engineering & Technical, Office & Commercial, Scientific and Skilled Trades disciplines, for sectors including Oil & Gas, Life Science, Power & Utilities, Constructions & Infrastructure, Manufacturing and Renewables.
Program / Project Manager jobs in the United States · All Orion Group jobs · Remote Program / Project Manager jobs in the United States